كلمات قصيدة عدت يا يوم مولدي للشاعر كامل الشناوي والتي هام بها الموسيقار وابدع تلحينها (مكتبة ابو وحيد الفريدية )

الفريديّ الأصيل وأستاذنا الغالي أبو وحيد
عوداً حميداً
وشكراً لحضرتك على الموضوع.. ولتسمح لي أخوّتك - وإن كنت لم أتمكّن من الاطّلاع عليه - أن أدلي بدلوي وأعيد بعض ما سبق أن كتبته في مناسبة سالفة..
فبقصيدة "عدت يا يوم مولدي".. والّتي تعتبر بحقّ من روائع الرّاحل الخالد.. استطاع "الفريد" أن يثبت - وبما لا يدع أيّ مجال للشّكّ - موهبته الفذّة.. وباعه الطّويل.. وقدرته الخارقة على تلحين أصعب الكلمات.. ذاك أنّه "كان يغرِف من بحر.. في حين كان غيره ينحَتون من صخر"..
وما أودّ أن ألفِت الانتباه إليه.. وهو بيت القصيد.. أنّ كلمات البيت السّادس من القصيدة كانت تقول:
ليت أنّي من الأزل *** كنت "طيناً" ولم أزل..
فلم تُعجِب كلمة "طين" الموسيقار الكبير واعتبرها لفظاً غير موسيقيّ.. فاقترح على كامل الشّنّاوي استبداله بكلمة "وهم" أو "حلم".. فنزع الشّاعر "الطّين" وحطّ مكانه "الرّوح"..
ومرحباً بحضرتك مجدّداً
مع فائق مودّتي وتقديري