| تكرار الجملة عند فريد الاطرش | |
|
+4أبو وحيد فاتن فؤاد شاهنده وليد علبي 8 مشترك |
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 00:26 | |
| تكرار الجمله والاقتباس تكرار الجمله الموسيقيه في اكثر من لحن اشار البعض اليه على انه عجز او افلاس للملحن في خلق الجديد من الالحان ! لكن للملحن وجهة نظر منطقيه وهو انه حين يكرر الجمله في مكان آخر فهو لم يجد افضل منها لإيصال جملتين اخريين كي يكتمل المطلوب ويتجانس . والمتابع لألحان موسيقي معين يكتشف صاحب اللحن دون معرفة مسبقه , فهي كناية عن توقيع الملحن على عمله وتجسيدا لشخصيته , ولنأخذ مثال من امثله , في لحن ( يامنى روحي ) التي ظهرت عام 1943 نجد الكوبليه الأخير , هو البناء الأساسي لأغنية ( عش انت ) التي ظهرت عام 1972 كيف تم الربط بين لحن قديم ولحن آخر حديث وبينهما ثلاثون عاما ! لاأظن ان ذلك الكوبليه ورد على ذاكرة الموسيقار وهو يشرع في تلحين كلمات بشاره الخوري , انما هي الحان متراكمه في وجدانه اظهرها بإحساسه العبقري دون ان يدري . مثال آخر , اغنية انت واحشني , قد يتبادر الى ذهن السامع انها نسخة من اغنيته الأخرى ( وحده وحده وفكر جد ) لكن لو استمعنا الى الأثنتين بتجرّد وموضوعيه لوجدنا انهما مختلفتين فالأداء للموسيقار مختلف تماما , اضافة الى موال يفصل كثيرا بين الكوبليهات ويباعد بينهما . تلك هي بصمة الملحن على الحانه ومدرسته الخاصه التي يصعب تقليدها لأن التلحين موهبة متفرده لايجتمع اثنين بنفس الاسلوب . وفي هذا النطاق ادعوكم الى سماع لحن ( شوي شوي ) لصوت الجبل فهد بلان , ولحن (ع الصوره) لشحرورة الوادي صبــاح , ثم نحكم بعدها , لن يستطيع القول ان هناك كوبليه هو نسخه من الآخر لكنه يستطيع القول منصفا مطمئنا انها بصمة موسيقار الأزمان .
وهنا ليس الأمر موقوفا على موسيقار الأزمان وحده , جميع الملحنين الكبار يحدث معهم هذا , عربا وعجما , لأن مخزون الإلهام لديهم يشتعل حين تأتي الرغبة في التلحين , لذلك اغلبهم يغير ويبدل ويراجع قبل ان يطمئن الى اكتمال لحنه ليهديه لمستمعيه . ومعلوما ان موسيقار الأزمان حباه الله بغزارة اللحن وسرعة الإنجــاز , وقد مرت عليه فترة في بداياته كان يلحن ويغني بأسرع مما يسجل جديد لحنه , وكان رفقاؤه يستغربون منه هذا , كيف لإبن الليل الذي يعشق الحياة والسهر وليالي الأنس . كيف له ان يجد الوقت ليقدم هذا الكمّ من الالحــان في الختام ان ورود جملة مشابهه لجملة اخرى في لحن آخر هو اثراء للحن وصورة للملحن تظهر حين سماع تلك الجمله الموسيقي[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | |
|
| |
شاهنده فريديّة أصيلة
عدد المساهمات : 8586 تاريخ التسجيل : 12/06/2010
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 13:42 | |
| هذه الميزه التى ذكرتموها حضرتك استاذ وليد اعتبرها البعض عيبا وقالوا ان الموسيقار يكرر الحانه ونفس الكلام قالوه على الموسيقار محمد فوزى ولم تنجب بلاد العرب حتى الان ملحنين بمثل روعه هذين الفنانين فالحانهما حتى الان تملا الاذان ولا تنضب أبدا وفريد الاطرش لحن كل الالوان وتنبأ بما سيحدث فى الايام القادمه لذا فقد اهتم كثيرا بالاغنيه القصيره فى السنوات الاخيره واعطاها اهتمامه .. هذا هو فريد الاطرش شكرا لحضرتك استاذنا القدير وليد علبى على المقال الجميل | |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 14:21 | |
| الاستاذة القديرة شاهندة اضافتك اثرت الموضوع والقت ضوء على ابداعات فريد الاطرش بالرغم من الاغنية القصيرة التي ركز عليها في اواخر ايامه فقد قدم اغنية عشى انت من روائع الاغاني الطويلة اشكرك اختي القديرة شاهندة على مشاركتك المهمة وتفضلي بقبول فائق الاحترام والتقدير | |
|
| |
فاتن فؤاد فريديّة أصيلة
عدد المساهمات : 6728 تاريخ التسجيل : 26/12/2011
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 20:38 | |
| أشكرك أستاذ وليد علبى على طرحك لهذا الموضوع المهم
لقد حللت الموضوع بطريقة جميلة وفعلا تكرار بعض الجمل
الموسيقية ليس عيبا لانه وظف هذه الجمل بشكل جميل
والمستمع العادى لا يحس بهذا التكرار البسيط للجمل الموسيقية
شكرا أخى لمساهمتك القيمة .
| |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 21:16 | |
| نجمة المنتدى فاتن فوأد تحيتك العطرة مصدر اعتزازوحضورك الراقي مصدر سعادة ومشاركتك مصدر اثراء للمنتدى اشكرك على جهودك وتفضلي بقبول فائق الاحترام والتقدير | |
|
| |
أبو وحيد ضيف شرف
عدد المساهمات : 12345 تاريخ التسجيل : 25/12/2010
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 21:52 | |
| أخي الحبيب الفريدي الاصيل الاستاذ القدير @@@ وليد علبي @@@ اشكرك من كل قلبي مع بالغ الاعتزاز والتقدير لجهودك الكبيرة التي لا تتوقف وقلمك السيّال الذي لا ينضب ومواضيعك الرائعة التي تغذي المنتدى بشذى المعلومات والافكار واقدم كل الشكر والتقدير لمداخلتي الأستاذتين القديرتين ((( شاهندة وفاتن فؤاد))) على اضافتاهما البديعتين واضيف على كل ما سبق ان الموسيقار عندما سئل عن هذا الموضوع ذكر كل ما اشرتم جميعا اليه مختتما حديثه على ان من يكرر الحانه بشكل متطور ومناسب افضل ممن يسرق ويقتبس !!! كما ان لحن عش انت الذي سبق وجاء في اغنية يا منى روحي سلاما فان ذلك الفيلم وهو جمال ودلال لم يأخذ حظه الكافي من النجاح بالرغم من وجود عدة الحان وتقاسيم خالدة فيه وقد شرح الموسيقار ظروف انتاج الفيلم مساعدة لصديقه استيفان روستي وقد اعاد استعمال النغمة في الاغنية لتناسب سياق قصيدة عش انت وكأنه يقول : هذا اللحن الي لم تستوعبوه قبل ثلاثين سنه قد فهمتموه وقدرتموه اليوم بعد كل هذه المدة وطريتم عليه وقد علق بهذا التحليل احدد الفريديين المتخصصين بالموسيقى مضيفا ان الموسيقار كان قد فات عصره بثلاثين سنه ... دمتم جميعا ذخرا للحق وتوثيق تراث موسيقارنا الحبيب
| |
|
| |
كاميليا
عدد المساهمات : 481 تاريخ التسجيل : 11/06/2010
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 16/12/2013, 23:33 | |
| ان الموسيقار عندما سئل عن هذا الموضوع ذكر كل ما اشرتم جميعا اليه مختتما حديثه على ان من يكرر الحانه بشكل متطور ومناسب افضل ممن يسرق ويقتبس !!!
اظن هذا افضل رد للاستاذ القدير ابو وحيد على لسان حبيب العمر مع الشكر للقدير الاستاذ وليد علبى على انوع مقالاته ومشاركاته الجميله
| |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 00:01 | |
| استاذي القدير ابو وحيد يسرني جدا ان اعبر لك عن مدى اعجابي باضافتك الثرية الحاضرة دائما لتزويد المواضيع بالمعلومات المطلوبة دمت ذخرا وسندا قويا للمنتدى ولنا وتقبل خالص مودتتي وتقديري | |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 00:11 | |
| الاخت الفاضلة كاميليا اشكرك جزيل الشكر على مداخلتك التي تشهد على اقوال سجلها الموسيقار في الاعلام المقروء والمسموع دمتي بخير على حضورك الراقي واسلمي لاحباءك مع فائق الاحترام والتقدير | |
|
| |
عبدالله أحمد عبدالله إعلاميّ متميّز
عدد المساهمات : 1263 تاريخ التسجيل : 19/04/2010
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 01:03 | |
| استاذ وليد علبي اثمن عاليا اهتمخامك بالموضوعات الفنية التي تساهم في العريف باسلوب الموسيقار الكبير والتعريف بموهبته الخارقة والتي يحاول البعض التنكر لها كنا فيما مضي من الزمان وعندما كنا نسمع انتقاد الحاقدين والكارهين للموسيقار او حتي الذين يحاولون باسلوب ادبي التقليل من شانه نستغرب انهم يقولون بتشابه اعماله , وانه يكرر الجمل في الحانه , ولكنا عندما فهمنا عرفنا ان مايدعونه تشابها هو اختلاف ولكنه بصمة خاصة , والفنان الحقيقي هو الذي يملك بصمة خاصة لايشاركه فيها احد ( هنا العبقرية والخلود) والفنان الحقيقي هو الذي يقدم الجملة الرصينة التي لايمكن ان تنساها بمجرد سماعها وهذه عبقرية الموسيقار فريد فانت ترى الجمل البسيطة في اغاني شعبية بسيطة ولكنها خالدة لاتتكرر وهنا العبقرية والخلود . من يستطيع ان يتخيل جملة بسيطة في ماقللي وقلتله تخلد خلود الاهرام . هنا العبقرية وقس علي ذلك حتي ياما جوه الدولاب مظاليم او يانوم يانوم التي غناها مطرب في احد افلامه . العبقرية لاتختفي ابدا في اعمال الموسيقار ناهيك عن ابداعاته الطويلة التي وضعتها في مصاف العالمية . فيما يتعلق بكترار جمل ومقاطع قد تكون قصيرة وقد تكون كاملة في اغاني اخري , هذا مرده لأسباب شخصية فالموسيقار يستطيع ان يضع غيرها ولكنه يراها انها عندما اذيعت لم تحقق مايريده لها من شهره فيعيدها . فمثلا الفقرى التي وردت في يامني روحي سلاما لم تحقق نجاحا فاعادها في عش انت فبرزت . ايضا عندما يجد فقرة ناجحة وتناسب مقطعا جديدا يروق له ان يكررها لأسباب خاصة فانت عندما تسمع لحنه لعبد المطلب ( ياليلة فرحنا) والتي كثيرا ماقال الجهلة انه ليس من الحان الموسيقار , تجد انه يستعمل نغمات من اغنية (يامالكة القلب في ايدك ) وهذا امره يخصه وهو يعرف لماذا كرر ذلك , ايضا عندما تستمع الي اغنية ( سألني الليل ) تجد مقطع يشابه مقطع في لحن ( سوا سوا ) حتي انك لو اخذته ووضعه بجانبه لوجته واحدا , وايضا مقدمة ( وحدة وحدة ) التي كررها في ( انت واحشني ) ولعله لاحظ ان الاولي لم تحض بالسماع المطلوب فكررها . اما تكرار الحان الاناشيد التي يقدمها لبعض الأقطار العربية فلآنه يعرف انها لن تذاع الا في ذلك القطر ولذلك يكررها , وهناك تكرار كامل للأناشيد كتكرار نشيد علي البحرين في نشيد سنة وسنتين وقد فعل ذلك لأنه عرف ان اللجن سينجح وانه اي لحن علي البحرين لن ينتشر لآنه محلي في البحرين اما سنة وسنتين فاصبحت مشعوره ومعروفة . عموما هذا التكرار لايؤثر في الموسيقار وابداعه لأن ابداعاته وتجديداته اكثر من ان تعد او تحصى .. اشكرك اخي وليد ومزيدا من العطاء الموفق. | |
|
| |
عبدالله أحمد عبدالله إعلاميّ متميّز
عدد المساهمات : 1263 تاريخ التسجيل : 19/04/2010
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 01:29 | |
| | |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 13:24 | |
| الاعلامي والاديب الكبير عبدالله احمد عبدالله ليس عندي ما اضيفه بعد ان عقبت على الموضوع ببحث علمي مفصل والله لو اني عزمت على التعقيب على مثل هكذاموضوع فلن اجد افضل من الكلمات الي سطرتها تحياتي لحضرتك مع اعظم تقدير | |
|
| |
شادية غزال فريديّة أصيلة
عدد المساهمات : 100 تاريخ التسجيل : 11/06/2010
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 21:40 | |
| اشكرك استاذ وليد علبى على التوضيح الجميل
| |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 17/12/2013, 23:22 | |
| الاخت الكريمة شادية مرورك الكريم وتواصلك الراقي نور صفحتي واسعدني دمتي بخير وتفضلي بقبول فائق الاحترام | |
|
| |
أمل حمدى فريديّة جديدة
عدد المساهمات : 195 تاريخ التسجيل : 14/02/2011
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 18/12/2013, 12:55 | |
| اشكرك اخى الفاضل الاستاذ القدير وليد علبى على المقال الرائع والمفيد | |
|
| |
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37501 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
| موضوع: رد: تكرار الجملة عند فريد الاطرش 18/12/2013, 17:31 | |
| الاخت الفاضلة امل حمدي مرورك الكريم نور صفحتي دمتي بخير ع وافر الاحترام | |
|
| |
| تكرار الجملة عند فريد الاطرش | |
|