موضوع: مجموع حلقات فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين 8/10/2013, 16:00
فريد الأطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين الحلقة 1
يتدخل في صناعة الأغنية العصرية أطراف عدة ابتداء بالشاعر فالملحن ثم الموزع فالعازف وأخيرا المطرب أو المؤدي ، وتولد الأغنية عادة بجهود فاعلين أساسيين هما الشاعر والملحن لأنهما اللذين يصنعان الأغنية بمحوريها الرئيسين الشعري والموسيقي ، من هنا تبرز أهمية الشاعر أو كاتب كلمات الأغنية ومساهمته الخلاقة في انتشار الأغنية وتداولها ، ففي الأغنية العربية ظل تفاعل المتلقي دائما مركزا على عنصري النظم أو الكلام من جهة و التطريب من جهة أخرى أكثر من التفاعل مع العمق الموسيقي في اللحن ، لذا ظل الملحنون الشرقيون على مر العصور يحسبون ألف حساب للشاعر ولنظمه ، ولم يخرج الموسيقار فريد الأطرش عن هذا السياق إذ تعاون في كتابة أغانيه مع ألمع شعراء عصره فكتب له 39 شاعر من مختلف المدارس والمشارب الشعرية من رومانسية وكلاسيكية وشعبية ووطنية ، وقد تميزت تجربة فريد الأطرش مع شعرائه وكتاب كلمات ألحانه بمجموعة من الظواهر نجملها فيما يلي :
كان الموسيقار أقل العمالقة تلحينا للقصيدة ، بالمقابل كان أكثرهم ميلا إلى تلحين الاغنية الرومانسية و الأزجال الشعبية ، وانفرد بشكل خاص بتلحين الأوبريت السينمائي . في علاقته مع شعرائه خلق فريد الأطرش مع كل شاعر منهم خطا متميزا فقد سار مع يوسف بدروس في الخط الرومانسي ، ومع مأمون الشناوي في خط الأعمال الكبرى وامتاز مع محمود بيرم التونسي في الخط الشعبي والاوبريت وسار مع فتحي قورة في خط الأغاني الخفيفة التي تأخذ بمجامع القلوب وخص الأخطل الصغير بالقصيد الفصيح وأحمد خميس وحسين السيد بالأعمال الوطنية . شهدت كل حقبة من حقب تطور الفن الموسيقي لفريد الأطرش تركيزا في التعاون مع بعض الشعراء والمؤلفين ، فسيطر رفيق دربه يوسف بدروس على أغاني البدايات ثم استأثر مأمون الشناوي وبيرم التونسي وعبد العزيز سلام على مرحلة النضج التلحيني والموسيقي وفي أوائل الستينات مع التركيز التام على الأغنية الشعبية الخفيفة برز فتحي قورة ومع انتقاله للاستقرار بلبنان وبزوغ ما يعرف بالمرحلة اللبنانية في فنه كان هنالك تعاون أكبر مع شعراء الشام كبشارة الخوري و ميشيل طعمة وتوفيق بركات وعبد الجليل وهبة
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37914 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
موضوع: رد: مجموع حلقات فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين 8/10/2013, 16:04
فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين الحلقة2
مأمون الشناوي : شريك فريد الأطرش في خط الأعمال الكلاسيكية الكبرى والطرف الثاني في واحد من أشهر الثنائيات في تاريخ الغناء العربي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
إذا سألت أي عاشق لفن فريد الأطرش عن أنجح شاعر تعاون مع الموسيقار ، لاشك سيجيبك بدون تردد إنه مأمون الشناوي ، فتكفي الإشارة إلى أن أهم وأرقى ما غناه فريد الأطرش وأكثره قيمة من الناحية الموسيقية كان مع مأمون الشناوي : الربيع ، أول همسة ، بنادي عليك، جميل جمال ، حبيب العمر، حكاية غرامي ، نجوم الليل ، ياقلبي يامجروح حتى قيل إن مأمون الشناوي كان شاعر فريد الأطرش الملاكي لأنه ببساطة خصه بأجمل أشعاره . مأمون الشناوي في سطور : ولد مأمون الشناوى فى 28 يناير 1914 في حي السيالة بالاسكندرية لأب يعمل قاض شرعي دائم التنقل بين محافظات مصر إلى أن استقر به المقام بحي السيدة زينب ، سارمأمون على درب التثقيف الذاتي أو الثقافة العصامية، حيث انكب على قراءة ما كانت تزخر به مكتبة والده ودار الكتب بباب الخلق في التراث والفقه والأدب والتاريخ. ثم جاءت ولادته كشاعر أعقاب ولادة شقيقه وذيوع صيته وانضم مثله إلى الشعراء الرومانسيين من جماعة ابولو. وبينما اخذ شقيقه كامل طريقه إلى الشعر العمودي كان انخراط مأمون في الحياة الفنية مدعاة إلى نظم الشعر الغنائي باللغة العامية حتى صار واحد من رواد الشعر الغنائى فى مصر فى القرن العشرين وكرم العام 1998 من طرف مهرجان الأغنية بالقاهرة ضمن ثماني شخصيات أثرت الأغنية العربية ، بدأ فى كتابة الأغنيات فى الثلاثينات من القرن الماضى مع الموسيقار محمد عبد الوهاب و استمر فى ذلك حتى بعد رحيل معظم عمالقة التلحين والطرب حيث كتب لعزيزة جلال وهاني شاكر، التقى بالموسيقار فريد الأطرش في بداية الأربعينيات وكتب له أجمل أغنيات أفلامه ، تأخر لقاء كلماته بصوت كوكب الشرق أكثر من عشرة أعوام بعد أن كانت أم كلثوم ستغنى أغنية الربيع و لكن مأمون الشناوى رفض تعديلاتها لكلمات الأغنية وأعطاها لفريد الأطرش ، توفى فى 27 يونيه من عام 1994 عن عمر تجاوز الثمانين. الثنائي مأمون الشناوي فريد الأطرش عرف الغناء العربي ظاهرة الثنائي الغنائي بين الشاعر والملحن ، وكانت الصداقة الإنسانية والفنية والتجاوب الوجداني والروحي من أبرز العوامل التي ساهمت في نجاح هذه الثنائيات وإستمراريتها ، و كان من أشهرها أحمد رامي / رياض السنباطي ، بيرم التونسي / زكاريا أحمد ، حسين السيد / محمد عبد الوهاب ثم بالخصوص مأمون الشناوي / فريد الأطرش فقد كانا بالفعل صاحبي واحدة من أكبر وأطول الصداقات في الحقل الفني توجت بتعاون طويل إبتدأ من مطلع الأربعينات مع لافرحت يوم وياك حتى أوائل السبعينات مع سنة وسنتين ، كتب مأمون الشناوي لفريد الأطرش جميع الأشكال الغنائية ؛ فمن الأعمال الكلاسيكية : الربيع ، أول همسة ، بنادي عليك، حبيب العمر، حكاية غرامي ، نجوم الليل ، يا قلبي يامجروح و أعطاه في التانغو انا واللي بحبه و انا كنت فاكرك ملاك وفي الأوبريت : فارس الأحلام ، متقولش لحد وفي الثنائيات الغنائية كتب له : الحب لحن جميل ، تقول لأ ، بجانب جملة من الطقاطيق الخفيفة أشهرها بدون منازع جميل جمال ثم عمل وطني واحد هو سنة وسنتين . أشعار مأمون الشناوي لفريد الأطرش بلغت الأشعار التي كتبها مأمون الشناوي لفريد الأطرش 31 نظما صاغها فريد الأطرش لحنا بمختلف الأشكال التلحينية وهي : إنت اللي كنت بدور عليك الربيع اهوى آه من عينيك انا واللي بحبه انا وانت والحب انا كنت فاكرك ملاك اول همسه الحب لحن جميل القلب قلبي فارس الأحلام أوبريت متقولش لحد بعد اللي كان بنادي عليك بحبك انت تقول لأ جميل جمال جــاني حبيب العمر حفضل احبك حبني قد ماتقدر حكاية غرامي خليها على الله سنه وسنتين ليه دايما لافرحت يوم وياك مقدرش اقول آه نجوم الليل يا قلبي يامجروح يا خوفي بُعده يا حبيبي طال غيابك
يعتبر يوسف بدروس أكثر شاعرغنائي تعامل مع فريد الأطرش إذ أعطاه ما يفوق الخمسين نظما بعضها نوهت إليه المصادر التاريخية لكنه يظل مفقودا وأكثرها موجود وشاهد على مرحلة فنية ثرية في مسيرة الصديقين . يوسف بدروس في سطور ( 1909-1987 ) شحيحة هي المعلومات التي وصلتنا أن هذا الشاعرالمبدع رغم أنه كتب لأسماء وازنة أمثال فريد الأطرش ، أسمهان ، كارم محمود ، عبد العزيز محمود ، إبراهيم حمودة ولور دكاش ، يذهب البعض إلى أنه من أصول شامية وهذا هو سبب إلتقائه بفريد الأطرش وأخته أسمهان وتعامله الكثيف معهما في مرحلة معينة ، وكتب أيضا أن تقافته الأدبية فرنسية الجذور بحكم أنه درس في مرحلة من حياته في فرنسا وقرأ لشعرائها الرومانسيين شأنه في ذلك شأن الشاعر المبدع أحمد رامي الشيء الذي نجد له صداه في شعره ، مما حكي عنه أيضا أنه كان من ثلة الرجال الذين أغرموا بأسمهان وأحبوها في صمت دون أن يجرؤا على التصريح لها بمشاعرهم ، له عدة أعمال مطبوعة منها ديوان انغام الروض من منشورات المكتبة الأنجلو المصرية وديوان من القلب من طباعة الدار القيمة للطباعة والنشر والتوزيع وديوان آخر بعنوان أحلام تغني . الثنائي فريد الأطرش – يوسف بدروس إذا إسثتنينا يحيى اللبابيدي الذي قدم لفريد الأطرش باكورة أعماله الغنائية يا ريتني طير ، يعد يوسف بدروس أول شاعر كتب لفريد قصد التلحين ، فعندما قدم فريد للإعتماد مطربا في الإذاعة وإمتحنته اللجنة قال له المدير الفني للإذاعة مدحت عاصم هات أغنية ملحنة وتعال ، فهرع إلى صديقه يوسف بدروس الذي كتب له باكورة ألحانه بحب من غير أمل وهي أول عمل يذاع لفريد الأطرش مطلقا بعد ياريتني طير من شعر وألحان يحيى اللبابيدي وكان ذلك في أوائل العام 1935 ، توثقت العلاقة بين الشاعر والملحن/ المغني إلى علاقة وجدانية تجسدت في أن فريد كان ينقل أشجانه وأماله وأحلامه وأحاسيسه ليوسف بدروس الذي يترجمها نظما ليعيدها لفريد ويصوغها لحنا ، فعندما أحب فريد حبه الأول لبنت الجيران وهو فتى يافع كان بدروس ينتقي له الكلمات التي يخاطب بها معشوقته فجاءت أغاني البدايات كلها مناجاة للحبيبة : إحلفي لي ما تسيبني ، كفاية أشوفك من بعيد لبعيد في دلالة على صرامة التقاليد آنذاك والتي تمنع لقاء الشاب بالشابة ، صدقيني ، بتسألني عن حالي ثم بالخصوص أفوت عليكي بعد نص الليل التي قيل أن بدروس إستوحاها من مرابطة الشاب فريد تحث بالكونة حبيبته إلى بعيد منتصف الليل لعله يحظى منها بنظرة ، ولم يكن يوسف بدروس بارعا في نقل أحاسيس فريد العاطفية فحسب فعندما تزوجت أسمهان وسافرت الجبل كتب لفريد قصيدة يانسمة تسري ومطلعها : يانسمة تسري إلى ديار الحبيب ......إحكي لي سري وكيف أحيا غريب طيلة الثلاثينات والأربعينات ظلت العلاقة وثيقة بين فريد وشاعره ثم شهدت خفوتا في الخمسينات حيث أصبح الموسيقار يخص شاعره بأغنية في فيلم ويسثتنيه في أفلام إلى أن حدث توقف في التعامل تماما ثم طلب منه العام 1956 أن يكتب له آخر أعمالهما المشتركة أحلف لك ما تصدقشي بعدها إختفى يوسف بدروس من حياة فريد الأطرش دون أن تذكر المصادر التي بين أيدينا سببا للقطيعة علما أن فريد إضطرفي كثير من الأحيان إلى الإستعانة بشعراء أقل موهبة من بدروس . أشعار يوسف بدروس لفريد الأطرش كتب يوسف بدروس لفريد الأطرش ما يقارب الخمسين أغنية قسم منها مفقود اليوم ، أغلبها طقاطيق لكن فيها مجموعة مهمة من المنولوجات الرومانسية التي كان رائدها الأول الملحن محمد القصبجي الذي تعاون لهذا السبب مع يوسف بدروس في مجموعة من ألحانه لأسمهان وغيرها ، بالإضافة إلى ذلك كتب بدروس للموسيقار بعض التانغوهات التي ميزت خط فريد التلحيني في هذه المرحلة ، أما القصائد فلم يتبق منها اليوم إلا قصيدة يانسمة تسري وكان نصيبهما من الأعمال الوطنية عمل واحد هو يامصر كنت في غربة وحيد ، وبجانب أشعاره التي غناها فريد بصوته لحن الموسيقار من أشعاره لبعض المطربات نذكر منهن أسمهان ونجاة علي وحياة محمد ، وفيما يلي قائمة بأشعار يوسف بدروس لفريد الأطرش مرتبة أبجديا : امتى تعود انا قلبي بيقوللي احلف لك ماتصدقشي احلف لك انيبحبك ابكي ياعيني اعمل ايه آخر كدبه انساك وافتكرك احلفيلي الشريد الغروب والشروق العام الجديد بحب من غير امل بتسأليني عن حالي حبيت وكان حبيبي فين حيران راح ييجي يوم رجعت لك ساعه بقرب الحبيب سهرت طول الليل صدقيني طلع الفجر عمري ماحقدر عرفت مقدارك غدار غدار قوليلي ايه كفايه اشوفك كوني ليه ياروحي مقدرش مادام تعاندني مش انت حبيبي من يوم جفاكي نويت اداري آلامي نسيت زمان نداء الحبيب وحياتك وداع الحبيب يوم اللقاء يافرحتي يوم ماتجيني ياللي انت رايح ياللي مواعدني يافرحتي باللي بحبه ياليالي البشر ياحبيبي والله يامصر كنت بغربه يانسمة تسري ياريت تذوقي
موضوع: رد: مجموع حلقات فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين 9/10/2013, 02:04
معلومات رائعه اخى القدير استاذ وليد علبى عن اشهر الشعراء الذين تغنى بكلماتهم الموسيقار فريد الاطرش شكرا لحضرتك على المعلومات الجميله
شاهنده فريديّة أصيلة
عدد المساهمات : 8608 تاريخ التسجيل : 12/06/2010
موضوع: رد: مجموع حلقات فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين 9/10/2013, 02:35
لقب الشاعر يوسف بدروس بشاعر فريد الاطرش واسمهان وكتب للموسيقار اجمل اغانيه فى البدايات والشاعر الكبير مامون الشناوى كتب اشهر اغانى الموسيقار اول همسه والربيع وحكايه غرامى معلوما رائعه عن اشهر الشعراء الذين كتبوا للموسيقار شكرا جزيلا لحضرتك استاذنا القدير وليد علبى الف شكر
أشرف الزيات فريديّ أصيل
عدد المساهمات : 9892 تاريخ التسجيل : 05/12/2012
موضوع: رد: مجموع حلقات فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين 9/10/2013, 09:04
تسلم اخى وليد والف شكر لموضوعك ومعلوماتك اطيب تحياتى لك
وليد علبي الاداره- كبار الفريدين
عدد المساهمات : 37914 تاريخ التسجيل : 01/01/2013
موضوع: رد: مجموع حلقات فريد الاطرش وعصر من الشعراء والمؤلفين 9/10/2013, 12:13
اخي الكريم وسام شكرا لمرورك الكريم دمت بخير مع فائق احترامي