صورة لفريد مع مغنية جزائريه

صورة غلاف احد البوماتها من الخلف ..


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

معلومات عن المغنيه و عن علاقتها بفريد الاطرش كما و ردت في الموقع :

Line Monty (d. 2003) was one of those many terrific Algerian-Jewish singers of the twentieth century. According to wikipedia (French), she was a friend of the great singer and oud player Farid al-Atrash (a Syrian, but whose career was almost entirely in Egypt). The wikipedia article states: 'En Égypte, son ami Farid El Atrache lui fait répéter une de ses compositions et les Égyptiens, ignorant qu'elle possède aussi cette culture écoutent "la Française qui chante si bien l'arabe."'

This is the album in question. (The title track is the only French song on the album; the rest are Arabic.)

غلاف الالبوم من الامام
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


المصدر :
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

الأخت القديرة الأستاذة بين الاطلال
شكراً وألف شكر لحضرتك على هذه الصورة النادرة والرائعة للموسيقار فريد الاطرش والمطربة الفرنسية  لين مونتي (اسمها الاصلي اليان سرفاتي ، توفت في باريس عام ٢٠٠٣ )

وهنا ما ذكرته أيلين ازيرا  ( رئيسة تحرير برنامج بعنوان "شانسون بوم" تُعنى بالأغنية الفرنسية المنسية في إذاعة فرنسا الثقافية) عن لين مونتي :
"حصلت على جائزة "إيديث بياف" وجائزة قاعة "الأولمبية" الأولى. فتتابعت الأغنيات الناجحة في الملاهي الموسيقية وفي ملاهي الأحياء الراقية.
ودافعت عن الأغنية الفرنسية في كلّ العالم : كندا وأمريكا حيث أدارت ملهى مشهورا طيلة عشر سنوات وأمريكا اللاّتينية وألمانيا وهولندا والشرق الأوسط.
في بلاد الأهرام حيث حقّقت نجاحا ملحوظا، لحنّ لها صديقها فريد الأطرش أغنية وتسابق المصريون الذين كانوا لا يعلمون بأنّها تنتمي أيضا إلى هذه الثقافة، إلى الاستماع إلى "الفرنسية التي تغنّي جيّدا بالعربية". وبالمناسبة حضر الحفل كلّ من محمّد عبد الوهاب وأمّ كلثوم."

جزيل الشكر على جهودك الكبيرة
ربنا يكرمك ويوفقك يارب
مع تقديري واحترامي وأجمل تحياتي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]" />

نادرة جدا(جدا)
الف شكر اخت بين الأطلال لهذه المفأجأه النادرة الجميله
اطيب تحياتى وفى انتظار جديدك ومشاركاتك الرائعه
وشكرا لللأخ طارق على تكمله البيانات

لقطه نادرة وجميله مشكورة أخت بين الأطلال