ام كلثوم لم تتعاون مع الموسيقار الكبير فريد الاطرش .. هوة حاول معها كثيرا وهي لم تستجيب ابدا .. مؤكد انها اخطأت لانها لم تغني من الحان هذا العملاق الكبير الذي صبغ اسمة بالعالمية .. العالم كلة يغني الآن لفريد الاطرش .. جميع اعمالة الموسيقية يعاد توزيعها .. ودول قارة آسيا وامريكا الجنوبية واوروبا وافريقيا وكل مكان يدبلجون اغانية والحانة ويتغنون بها باصواتهم وبلغاتهم ولهجاتهم المحلية .. اين ملحنوا ام كلثوم القدامي والمحدثين ؟ لم نقرأ ولم نسمع ان احدهم خطا اية خطوات نحو العالمية علي مدار نصف قرن من تاريخ رحيلها .. كل حسابات ام كلثوم كانت خاطئة .. فلا السنباطي ولا عبد الوهاب ولا بليغ ولا الموجي والطويل والشيخ زكريا احمد ولا سيد مكاوي اوصلوها بالحانهم لها اوصلوها للعالمية .. ام كلثوم اصبحت شيئ من الماضي .. لو كانت تغنت بالحان فريد الاطرش لصار اسمها متداول .. كانت كما وصفتها الدكتورة رتيبة الحفناوي .. كانت امراة سيئة التقدير .. في كتابها عنها ... ام كلثوم التي لا يعرفها احد ..