فيديو عرض فيلم ما تقولش لحد في مرسيليا (فرنسا) عام ٢٠٠٢ / من تسجيلي الخاص

فيديو عرض فيلم ما تقولش لحد في مرسيليا (فرنسا) عام ٢٠٠٢ / من تسجيلي الخاص

هدية متواضعة الى الأخ الغالي الأستاذ القدير أشرف الزيات
لنشكرهُ ونقدم لهُ ملايين الشكر على جهوده العظيمة التي يبذلها في منتدانا الفريدي الأسمهاني الرائع
والى جميع الاخوات والاخوان اعضاء المنتدى

هذا الفيلم هوَ جزء قصير من فيلم فرنسي طويل عن السينما الموسيقية العربية. عرض الفيلم على القناة الفضائية الفرنسية TV5 في حزيران وتموز ٢٠٠٤ .
عرض فيلم ما تقولش لحد كان في حي من مدينة مرسيليا (فرنسا) وعلى الهواء الطلق مثل دار السينما الصيفي !

هنا ترجمة قول الرجل الفرنسي :
"ذهبت الى الجزائر عام ١٩٥٩ لأتبع والدي الذي كان عسكري المهنة. كل يوم سبت بعد الظهر كان يعرض فيلم مصري : بالنسبة ليَّ ، حقاً ، هذا يكون ليَّ رجوع الى الوراء عندما كان عمري ١٤ سنة. هذا مُؤَثِّر من وجهة النظر هذه."

هنا ترجمة المعلق :
"فَتَن الجمهور بنَمَطُ الحَياة آنذاك وخصوصا بالحنين لمثل هذه الافلام ، وكان ايضاً حائر (ضائع) بغيابة واضحة : غيابة التَصَوُّر الحر العربي الخاص "لهوليود على النيل".

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

والهدية لا ترد

أخى الفريدى الجميل أستاذ طارق

وبصراحة أعتبر مواضيعك رائعة وقيمة وعالمية عن الموسيقار العالمى الموسيقار الخالد فريد الأطرش

وتسلم اخى القدير عن الفيديو الجميل والأهداء الرقيق

اشكرك من اعماق قلبى

وكل ما عندى سيرفع للمنتدى ولعشاق النغم الخالد

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

===========================================================
وبمناسبة فيلم متفولش لحد لك منى صورة نادرة جدا تجمع الموسيقار ونور الهدى
فى موضوع مستقل اهداء لك قريبا جدا جدا
وتقبل تحياتى واكرر شكرى لحضرتك مرة أخرى

تسلم الايادى الكريمه
الاستاذ القدير طارق الجلبى
شكرا على الفيديو الرائع
الف شكر

الف شكر لحضرتك اخى الفريدى الكبير
الاستاذ طارق الجلبى
على الفيديو الجميل

ألف شكر لك أخي الفاضل الفريدي الأصيل
== *** الأستاذ طارق الجلبي *** ==
على جهودك الكبيرة
ومساهماتك الرائعة
وتواصلك البديع
وانت تغطي مساحات واسعة لمواضيع مهمة
على طريق توثيق التراث الموسيقي
لموسيقار الشرق العبقري الخالد
((((((( فريد الأطرش )))))))
تقبل خالص الود والشكر
والثناء والتقدير
ودمت ذخرا لمنتدانا الرائع --- ولنا جميعا
وانت تنعم باتم الصحة والسعادة والخير

الف شكر استاذنا الفاضل
طارق الجلبى
على مجهودك العظيم والرائع دائما
لمنتدى الموسيقار وشقيقته القيثارة
كل الشكر والتقدير والعظيم لحضرتك
واسعدالله ايامك بالخير والسعادة اخى الفاضل
ودمت فى رعاية الله وحفظه

نورت موضوعي أخي أشرف
الف شكر على مرورك الجميل وعلى الكلام البديع
بارك الله فيك
ودمت بألف خير
اطيب تحياتي
جزيل الشكر مقدماً على صورة الموسيقار ونور الهدى...
[img][ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة][/img]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

أشكرك أستاذ طارق الجلبى على هذه المعلومة

وعلى الفيلم سلمت الايادى أخى الكريم

عدد المساهمات : 376 تاريخ التسجيل : 07/10/2010

ربنا يحفظك ويخليك لنا استاذ طارق الجلبى الفريدى الكبير
شكرا على مجهودكم الكبير جدا
ونوادركم الرائعه
شكرا جزيلا لحضرتك استاذ طارق

كل الشكر والتقدير لكِ أختي الغالية الأستاذة فاتن فؤاد على زيارتك الكريمة
ودُمتِ بألف خير

دائما تخرج لنا بحجات جميلة و منفردة لموسيقارنا الكبير أخي العزيز طارق الجلبي.
الف شكر لك على الموضوع الرائع و لك مني أجمل التحية

تسلم تسلم اخي العزيز مهدي سعدان
والله كنا مشتاقين لحضورك ولقراءة مشاركاتك وردودك الجميلة
ألف شكر على مرورك العطر وعلى الرد الرائع
ربنا يبارك فيك
مع اطيب تحياتي الاخوية

شئ بديع هذا الذي يقدمه عشاق الموسيقار
شئ مبهر حقا
هذا هو الموسيقار العالمي الذي تتحدث الدنيا عنه
عودنا الإعلام المصري الحط من قدر هذا الرجل
ولكن العالم كله انحني له ورفع القبعة مفسحا له الطريق نحو القمة .
وليهنأ علاميوا مصر بهرطقاتهم , وليخرجوا افلام الموسيقار من المائة التي يدعون انها تمثل السينما المصرية , في هجوم شرس واخير علي مكانة الموسيقار , فقليل من الحياء ايها الإعلام الذي يضم اقل الناس موهبة في الدنيا .
قال الموسيقار الليبي ابراهيم اشرف : قال لي احمد فؤاد حسن .. احنا سايبين فر يد يغني الحانه بنفسه وخلاص !!
عجبي..
استاذ طارق .. نشكر هديتك .. ونأمل في المتابعة ..

عدد المساهمات : 315 تاريخ التسجيل : 05/11/2010

الله يخليك لنا استاذ طارق الجلبى
شكرا على الفيدو النادر للفيلم النادر ماليش غيرك
الفيلم غير موجود بالنت وتوجد اجزاء بسيطه منه
الف شكر لحضرتك استاذ طارق

عدد المساهمات : 135 تاريخ التسجيل : 04/07/2011

الله ينور عليكم الاستاذ القدير طارق الجلبى
الف شكر على فيلم ماليش غيرك

تشرفت بزيارتكم الكريمة أختي الفاضلة الأستاذة nagwa
الف شكر على الرد البديع

نورتم موضوعي أختي الكريمة الأستاذة سوزي
جزيل الشكر على الرد الجميل

نورت مشاركتي بمرورك الكريم اخي الحبيب الأستاذ القدير ابو وحيد
أشكرك من كل قلبي على ردك الرائع وعلى تشجيعك المتواصل
ربنا ما يحرمنا منك
ودُمت في رعاية الله وحفظه
مع اطيب تحياتي

أختي القديرة الاستاذة "زهر الحب" اميرة المنتدى
منورة دائماً مواضيعي بردودك الجميلة والرائعة
ألف شكر على الزيارة الكريمة والتشجيع المتواصل
أسعد الله أوقاتك
مع اطيب تحياتي

والله افرحتنى استاذ طارق الجلبى
بهذا العمل وهذه الترجمه
اهكذا الغرب عندما يحتفلون بالسينما العربيه يتذكرون فريد الاطرش باحد افلامه ونحن العرب نتجاهله
شكرا جزيلا لحضرتك استاذى القدير
ربنا ما يحرمنا من حضرتك

الله ينور على حضرتك الأخت الفاضلة الأستاذة نادية
ألف شكر على المرور الكريم والرد الجميل المشجع
مع فائق التقدير والاحترام

بالفعل لا يوجد تسجيل كامل لهذا الفيلم على الانترنت
انما جزء صغير منه
بفضلكم استاذنا القدير نشاهده كاملا
شكرا على الجهود المبذوله الكبيره استاذ طارق الجلبى
لا حرمنا الله من نوادركم وروائعكم استاذ طارق

عبدالله أحمد عبدالله كتب:: شئ بديع هذا الذي يقدمه عشاق الموسيقار
شئ مبهر حقا
هذا هو الموسيقار العالمي الذي تتحدث الدنيا عنه
عودنا الإعلام المصري الحط من قدر هذا الرجل
ولكن العالم كله انحني له ورفع القبعة مفسحا له الطريق نحو القمة .
وليهنأ علاميوا مصر بهرطقاتهم , وليخرجوا افلام الموسيقار من المائة التي يدعون انها تمثل السينما المصرية , في هجوم شرس واخير علي مكانة الموسيقار , فقليل من الحياء ايها الإعلام الذي يضم اقل الناس موهبة في الدنيا .
قال الموسيقار الليبي ابراهيم اشرف : قال لي احمد فؤاد حسن .. احنا سايبين فر يد يغني الحانه بنفسه وخلاص !!
عجبي..
استاذ طارق .. نشكر هديتك .. ونأمل في المتابعة ..

نورت الصفحة بردك الغالي أخي الفاضل الأستاذ عبدالله أحمد عبدالله
أشكرك من كل قلبي على الزيارة الكريمة والمعلومات والأضافات الرائعة
ربنا مايحرمنا منك ولا من حضورك الجميل
ودمت في رعاية الله وحفظه
مع أجمل تحياتي

عدد المساهمات : 24 تاريخ التسجيل : 25/09/2010

عمل متكامل الرؤيا
مقدمه وترجمه من الفرنسيه للعربيه وفيدو
ربنا يخليك استاذ طارق الجلبى

» فيديو اغنية خدي قلبي من فيلم تعال سلم / من تسجيلي الخاص
» فيديو نادر جداً لا يفوتكم/ماذا تقول الفنانة سامية جمال عن افلامها مع الموسيقار فريد الاطرش؟/فيديو من تسجيلي الخاص
» صفحة خاصة للفنانة سامية جمال في ذكرى وفاتها ١ ديسمبر ١٩٩٤/ فيلم فرنسي "سامية الى الأبد" مع الترجمة بالعربي/ فيديو من تسجيلي الخاص
» فيلم تلفزيون فرنسي عن الموسيقار فريد الاطرش في ذكراه / من تسجيلي الخاص /اضافة فيلم كامل في جزء واحد/ مع الترجمة بالعربي
» افيش فيلم ما تقولش لحد